Paisley-Austauschgruppe  vom 18.-25. Mai 2005

letzte Info/last info:
 

• Programm / program

• Bericht / final report

• Abschied / departure

Programm für die Paisley-Austauschgruppe  vom 18. - 25. Mai 2006

Donnerstag, 18.5.

-         Ankunft am Marktplatz um 14.30 Uhr  (Internet-Kontakt; Empfang durch die Gastfamilien

-         17.30 Uhr:  Treffen am Jugendheim in Ennigloh: erste schottisch-deutsche Kontaktaufnahme, Sportmöglichkeiten (oder Mini-Golf)

(Ende: ca. 19.00 Uhr)

Freitag, 19.5.

-         8.00 Uhr: Treffpunkt Mensa (Die deutschen Schülerinnen und  Schüler bringen ihre Partner/Partnerinnen dorthin.): Begrüßung, Führung durch die Schule, Information über das Schulleben.

-         9.10 Uhr: Treffen im Foyer, um gemeinsam (Schotten und Deutsche) zum Rathaus    zu gehen – Pressefoto, Empfang durch die Bürgermeisterin Frau Kleine-Döpke-Güse

-         4. Std.: Aula  (nur schottische Gäste) – Information über Berlin und seine  Geschichte als Vorbereitung für die Berlin-Fahrt der schottischen Gruppe

-         5. Std.: Musik für Gruppe I in der Aula, Internet-Recherche für Gruppe II im PC-Raum

-         6. Std.: Musik für Gruppe II in der Aula, Internet-Recherche für Gruppe I  im PC-Raum

-         13.10 Uhr: Ausflug der schottischen Gruppe nach Petershagen (Glashütte Gernheim); anschließend Stadt Minden

           (Bitte für mittags ein Lunchpaket mitgeben.)

-         ca. 18.30 Uhr: Rückkehr. Gastgeber holen Gäste vom Marktplatz ab.

Samstag und Sonntag, 20./21.5.

       -   Individuelles Programm in den Familien 

       -   Ausnahme:  Sonntag 15.45 Uhr: Gemeinsame Wanderung vom Marktplatz in  Bünde zum Hücker Moor. Dort: Kaffeetrinken, Bootfahren, ...

            Wenn eine Familie (oder einzelne) nicht wandern möchte(n): Treffpunkt Hücker Moor („Seeschlösschen“) gegen 17.15 Uhr.

Montag, 22.5.

-         Gemeinsamer Ausflug nach Münster – 2 Busse: Abfahrt 8.15 an der Schule

-         10.15 Uhr: Nachtwächterrundgang durch die Innenstadt (eine deutsch- und eine englischsprachige Gruppe)

-         12.00  Uhr: Besichtigung der Astronomischen Uhr im Dom zu Münster

-         Freizeit in Kleingruppen

-         13.45 Uhr: Spaziergang zum Zoo entlang des Aasees (ggf. auch Busfahrt)

-         Zoo-Besuch

-         16.30 Uhr Rückfahrt

-         ca. 18.00 Uhr: Rückkehr (Marktplatz)

(Bitte für mittags ein Lunch-Paket mitgeben.)

Dienstag, 23.5.  

-         Treffpunkt Bahnhof Bünde 8.00 Uhr: Die schottische Gruppe fährt mit der Bahn nach Berlin.

-         11.03 Uhr: Ankunft Berlin Bahnhof Zoo

-         Sightseeing-Programm nach Absprache (Reichstags-Kuppel, Story of Berlin, Berlin zu Fuß > Brandenburger Tor, Unter den Linden, ..., geführte Spree-Boot-Tour)

-         18.30 Uhr: Abfahrt Ost-Bahnhof

-         21.33 Uhr: Ankunft Bünde. Gastgeber holen ihre Gäste vom Bahnhof ab.

(Bitte ein Lunch-Paket für diesen Tag mitgeben.)

Mittwoch, 24.5.

-         1. u. 2. Std.: „Mini-Sportfest“ in der Turnhalle (Bitte an Sportzeug und –schuhe denken!) 

-         3. u. 4. Std. :  a)  Technik-Werken-Projekt für Gruppe I im Technik-Werken-Raum (Die deutschen Schülerinnen und  Schüler bringen ihre Partner/Partnerinnen dorthin, holen sie nach der 4. Std. für die 2. große Pause dort wieder ab und bringen sie am Ende der Pause ins Foyer.)

                        b) Bünde-Stadtrallye bzw. Stadtführung mit Museumsbesuch  für Gruppe II  (Die deutschen Schülerinnen und  Schüler bringen ihre Partner/Partnerinnen ins Foyer, treffen sie dort zu Beginn der 2. großen Pause wieder und bringen sie am Ende der Pause in den Technik-Werken-Raum; dort werden sie nach der 6. Std. wieder abgeholt.)

-         5. u. 6. Std.:  Umgekehrtes Programm (Gruppe I: Stadtrallye, Gruppe II: T/W)

-         13.10 Uhr:  Die schottischen Gäste gehen mit ihren deutschen Partnern/Partnerinnen nach Hause.

-         ab 18.00 Uhr:  Farewell-Party an / in der Schule (Disco)

Donnerstag, 25.6. (Himmelfahrt)

Abfahrt gegen 12.00 Uhr (genaue Zeit wird noch mitgeteilt) vom Marktplatz

Goodbye !!!!!!

Have a safe journey!!!!

Anm.: Gr. I –   Partner/innen der Schülerinnen und Schüler in den Klassen 7b, 7c, 7d, 7e, 8a

            Gr. II – Partner/innen der Schülerinnen und Schüler in den Klassen 8b, 8c, 8d

25. Mai ´06: Eine ereignisreiche Woche geht zu Ende ...

Am Himmelfahrtstag  um 12.30 Uhr ist es soweit: 40 schottische Austauschschülerinnen und –schüler und deren 4-köpfiges Lehrerteam sitzen nach zum Teil sehr tränenreichem Abschiednehmen im Bus, um mit Busfahrer Rodney zur Fähre nach Rotterdam zu fahren. Das Schiff bringt sie dann in der Nacht nach Hull; von dort geht die Reise weiter – per Bus – quer über die britische Insel nach Paisley bei Glasgow. Ein langer Weg ...

Viele interessante Begegnungen, Erfahrungen und Erlebnisse hat die Woche gebracht, sowohl auf schottischer als auch auf deutscher Seite.

Alles fing an mit bangen Blicken in die Runde, als alle Gäste am Donnerstagmittag voriger Woche dem Bus entstiegen waren: „Wer ist wohl mein Partner bzw. meine Partnerin?? Wird die Chemie zwischen uns stimmen?“ Etliche Schülerinnen und Schüler des Jahrgangs 8 waren bereits im September letzten Jahres in der Familie des schottischen Partners bzw. der Partnerin zu Gast gewesen ... ein echter Vorteil in dieser Situation! Für die Schülerinnen und Schüler des Jahrgangs 7 gab es ausschließlich Erstbegegnungen ...

Das Programm war sehr dicht und abwechslungsreich – für manche vielleicht zu dicht, für andere genau richtig. So gab es drei Ausflüge, zwei ohne deutsche Gastgeber (Glasbläsermuseum in Gernheim und Berlin), einen mit ihnen (Münster). Unterbrochen wurde das Programm durch das Wochenende in den Familien, das sehr unterschiedlich gestaltet wurde, jedoch immer mit größtem Engagement und Kreativität der Gasteltern! Das sehr bescheidene Wetter in dieser Woche ließ leider so manchen geplanten Grill-Abend scheitern, so dass kurzfristig und spontan umdisponiert werden musste ... Das schon traditionelle (freiwillige) sonntägliche Treffen der Gastfamilien am Hücker Moor fiel glücklicherweise nicht ins Wasser, genauso wenig wie diejenigen, die mit dem Boot über „den Hücker“ ruderten.

In der Schule waren Aktivitäten unterschiedlichster Art angesagt: eine Schulführung, eine Einführung in Geschichte und touristische Highlights Berlins durch einen Geschichtskurs des Jahrgangs 11  (anschließend Internet-Recherche), die Teilnahme am Musikunterricht, ein „Mini-Sportfest“, ein Technik-Werken-Projekt und eine „guided tour“ durch bzw. eine Rallye in Bünde – von einem Englisch-Kurs des Jgs. 11 vorbereitet und begleitet.

Der Mittwochabend stand unter dem Zeichen der ebenfalls schon traditionellen „Farewell-Party“. Auch an diesem Abend war Petrus den Beteiligten nicht hold: Es schüttete wie aus Kübeln! Die neue Schulmensa bot den ca. 160  Besuchern des Abends zumindest für kurze Zeit, nämlich während des „offiziellen Teils“,  ein Dach über dem Kopf. Danach waren die Jugendlichen sowieso fast ausschließlich im „Milch-Keller“ anzutreffen, wo eine Disco für eine Super-Stimmung sorgte. Die nicht zu überhörenden „More – more – more – ...“-Rufe am Ende waren der Beweis... Während des „offiziellen Teils“ in der Mensa stellte Mel Haggarty, der Leiter der schottischen Gruppe, in seiner 5. „Barbecue-speech“ heraus, dass auch dieser Austauschbesuch ein großer Erfolg war. Er dankte allen, die in irgendeiner Weise beteiligt gewesen waren, und überreichte diverse Geschenke. Die vier begleitenden Lehrkräfte (Anne Close, Gillian Anderson, die deutsche Fremdsprachenassistentin Evi Neudert und Mel Haggarty selbst) wurden ebenfalls mit vielen freundlichen Worten und kleinen Geschenken bedacht. Herr Herrich hob das große Interesse unserer Schule an einer Fortführung dieses so erfolgreichen Austauschs hervor, obwohl die Aussichten momentan nicht sehr günstig sind, da die zuständigen Behörden in Schottland derartige Programme nicht unbedingt unterstützen. Trotz dieses Wermutstropfens verlief der restliche Abend bei „German sausages“ – von rührigen Vätern gegrillt – und dem von den Gasteltern üppig ausgestatteten Büffet in fröhlicher Atmosphäre und deutsch-schottischer Harmonie. 

Gudrun Ledendecker

Abschied der schottischen Gäste